header

Введение в астрологию Птолемея

Книга
Название: Введение в астрологию Птолемея
Автор: Порфирий
Формат: pdf
Размер файла: 300 Кб


Отрывок из книги:
30. Правитель гороскопа, Повелитель и Управляющий [Звезда]
Кроме того необходимо объяснить подробно, что до Правителя рождения1,Властелина и Управляющего - [Звезда], чем они отличаются. В старинной разработанной терминологии не различали их функции. Потому что каждый имеет свою собственную силу так же, как моряк и рулевой. Итак, объясним в каком отношении они отличаются друг от друга.
1Литературно «oikodespotes» это «дом правителя", под которым подразумевается правитель знака зодиака. Но еще, часто используется в астрологии значение «правитель рождения», что Порфирий и пытается прояснить.
Некоторые из них потом етавлять Солнце правителем дня, а Луны для управления ночью, и это точное определение в дневном рождении, Солнце если растет на Востоке, займет господствующее положение, но когда солнце падает на запад, то [эта позиция] на востоке будет иметь Луну , и если он возрастает на востоке, то сукцедентный на ASC1^ если они оба кадентны на западе, ASC будет в правящем положение. Бесплодный (сухой) в ночном рождении, когда Луна поднимается на восток, и займет правящую позицию, но если он снижается на запад, а Солнце находится под землей сукцедентный к ASC, он будет в правящем положении.
А если оба они оказались под землей угловые или сукедентные, Луна будет иметь господствующее положение через секты,2 но если он окажутся кадентным, и [Солнце] есть угловым, он [будет выбран]. Один из угловых светил, и тот который больше на востоке, и секты оценивается как правящая звезда А если они обе кадентны, то тогда ASC будет правящий. Всегда, когда вы с этого назначаете Правящую [звезду]3,Дом-правителя и общий Дом-правителя будет слева. Потому Обладатель знака, в котором правящая [звезда] является домом-правителя, и надо смотреть на условия в общем Доме- правителя, чтобы увидеть, как они движутся и в каком аспекте находятся, и будут ли они лицезреть ASC или Луну, и какие у них возможности.

1То есть, во 2-м доме.
2Луна правитель ночных сект.
3Наставления по Demophilus: "как только вы назначили правящую [звезду], посмотрите аnaeretic лучи malefics, squares, oppositions, [и] секстиля до девяностого градуса, и с ростом генерируемой очевидно продолжительность жизни.
Благоприятные распределение лучей в [части] следующие anaeretic градус вплоть до 5-го градуса или даже больше, если в то же время в состоянии противодействовать злу ".
Некоторые просто определяют Властелина (Lord) терма ASC как правителя гороскопа и совместного правителя знака.
С одной стороны определяют Властелина гороскопа, и правителя MC, если они являются угловыми [и] эффективные, если нет то один ближащий к MC, например в самом высоком рождения, как единственный управлитель действий, а если нет то тот, который кадентный к МС. Во-первых, Обладатель ASC или тот, который считается в его domicil термы, с Луной, или с MC, или один из [жребий] Фортуны, или за 7 дней до рождения, либо в течение 7 дней образования фаз роста, или формирований, или стоянки.1Для этого из космических знаков [выбираем] родившихся, затем обнаруживаем влиятельного правителя из общих, и если есть два из них, выбирают один что возрастает, поскольку с них он более мощный. К ним присоединяется правитель попереднего месячного conjunction2^ я говорю Правитель Terms, в которых произошло соединение Солнца с Луной, если Луна удаляется от conjunction; но если она идет на спад, то полная Луна становится Правителем Terms.
Из этого нужно считать [так, чтобы она] была в большынстве гармонизации из Правителем гороскопа [это], то есть считается тот, что впереди самый восточный или тот, который самый большой в domicile, что имеет силу для самой карты рождения с теми, которые взаимодействуют с ним . В этой связи в том докладе, что было сказано надо посмотреть на правителя, который был найден, как [он расположен], для того чтобы сравнить какая сила [производная] от него. Потому что есть много споров по этому поводу, и почти все это очень трудно [понять].
1 «Наставление по Demophilus: Это должно означать, что надо брать не только в фазе роста, но и в формированиях и на стоянках. Но Дорофей также говорит, чтобы включать в состав формирования фазы вращающихся звезд.
2 Это есть новая Луна.
Тем не менее, иногда бывает так, что [звезда] найдено оба правителя в Доме- правителя, всякий раз когда правитель, который находится в Доме-правителя доминирующий Света1,тот и будет больше председательствовать в большой судьбе.


31. Знаки подчинения
Один знак подчиняется другому знаку, как Весы подчиняются Овну, поскольку Овен увеличивает [длину] дня, но Весы уменьшают его, [аналогично] Рыбы [подчиняются] Тельцу, поскольку Телец имеет большее время подъема, а Рыбы меньше; Аналогично Водолей [подчиняется] Близнецам , Козерог Раку, Стрелец Леву, Скорпион Деве.2


32. Равносильные знаки
Знаки, о которых говорят, что они равносильны друг другу, это знаки, имеющие уровни роста, и они параллельны3 один к одному, как Овен и Рыбы до Девы и Весов, и через 3, 4, 5-в [паре] равных возрастанием, как Тельца и Водолея,
1То есть правитель знака, в котором находится «Свет времени», то есть Солнце, если это дневное рождения, или Луны, если ночная.
2Эти пары планет на основе схемы ранней Александрийской астрологии, которая по сути ставит равноденствия и солнцестояния на 15 градусов от кардинальных знаков.
Гиппарх перешел на тропический зодиак, путем перемещения равноденствий и солнцестояний, до 1-го градуса кардинальных знаков, аннулировав утренние расположения. Но это было твердо закреплено в традиции, Птолемей практически избегает каких-либо конкретных пар знаков в Тетрабиблосе i. 14 и "Управляющие и покоренные знаки", сказав, что "они расположены на одинаковом расстоянии от одного равноденственного знака”. (Перевод Роббинса, но курсив мой).
3 В греческом тексте ephexes "последовательные", но я думаю,
что «параллельные» лучше, то есть один по одной стороне от линии 0-180, а
другой напротив него на другом конце линии.
Близнецов и Козерога, Рака и Стрельца, [И] Льва и Скорпиона. Но еще говорят, что они только слышат друг друга, но не видят друг друга за тенью Земли.1

Читать всю книгу на сайте